S-a născut la Odorheiu Secuiesc, în anul
1959. Și-a început studiile la școala de artă din orașul natal. Din 1986 se
prezintă cu mai multe expoziții individuale. Participă anual
la taberele de creație ale artiștilor plastici, organizate la Mărtiniș și
Barcs (Ungaria). Folosește mai
multe materiale și tehnici (ulei, tempera, pastel) dar este adeptul
acuarelei, aceasta oferindu-i satisfacție deplină în creație. He was born in Odorheiu Secuiesc in 1959. He
begins his studies at the local art school. Since 1986 he
exhibits his works in individual exhibitions. Annual, he takes
part in camps of arts organized in Mărtiniș (Romania) and Barcs (Hungary). He uses varions
materials and techniques (oil painting, tempera, pastel-drawing), but water
colour gives him the most satisfaction in creation. Er ist im 1959 in Odorhellen geboren. Er
besuchte die örtliche Kunstschule. Seit 1986
meldete er sich mehrmals mit individuelle Gemäldeausstellungen. Er ist ein
ständiger Teilnehmer an Kunstlägern in Mărtiniș (Rumänien) und Barcs
(Ungarn). Er hat sich mit
verschidenartigen Materialen und Techniken (Öl, Tempera, Pastell) versucht,
aber in der schaffende Arbeit das Aquarell gibt ihm die richtige Freude. Naquit en 1959 à Odorheiu Secuiesc.
Il commença à étudier à l`école des arts dans sa ville natale. A partir de
1986, il se présente souvant avec expositions particulières. Il participe
régulièrement à les camps des arts à Mărtiniș (Roumanie)
et à Barcs (Hongrie). Il s`essaya
à nombreuses matériaux et techniques (huile, détrempe, pastel), mais
c`est l`aquarelle qui lui donne la satisfaction totale dans son ouvrage. Nato nel 1959 a Odorheiu Secuiesc. Ha
cominciato a studiare nella scuola artistica in suo luogo di nascita. Dal 1986 ha
tenuto numerose mostre personali. Contribuisce
regolarmente a laboratori artistici a Mărtiniș (Romania) e a Barcs
(Ungheria). Ha provato molte
materie e tecniche (olio, tempera e pastello), ma in primo luogo con
l`aquarello sa creare opere artistiche. |
||||
|
|
|||